…och här kommer brudgummarna

Publicerat 21 januari 2009 av helena

En av mina begåvade kurskamrater på HVs konstsömnadskurs fick se gästhandduken med Jämtlandsbrudar som jag visade förra veckan. Hon föreslog genast att jag borde brodera en manlig motsvarighet och jag är inte den som avfärdar en strålande idé.

Det är lite svårt att återge färgerna perfekt på Internet. Brudarnas handduk har en beigerutig botten och brudgummarna har fått en blårutig botten. Handdukarna är inköpta hos Vävaren i Båstad.

Vi kan visserligen inte hålla oss med separata herr- och damtoaletter i den här familjen, men nu har vi i alla fall speciella gästhanddukar för damer och herrar. Mycket elegant!

ENGLISH VERSION: When I had embroidered the guest towel with three ladies, one of my gifted friends suggested that I should make another one with three men. So I did and now I have one guest towel for ladies and one for gentlemen. Isn’t that elegant!

Tre brudar från Jämtland

Publicerat 13 januari 2009 av helena

Inspirationen till mina Jämtlandsbrudar kommer från ett gammalt foto på en traditionellt klädd jämtländsk brud, som jag hittade i en bok om Jämtlandssöm. Hon hade en stor underbar krona av blommor på huvudet.

Jämtlandssömmen består mest av olika typer av langettstygn och broderas traditionellt med blåa och rosaröda garner och lite gult ibland.

Jag har valt att brodera på en färdigsydd gästhandduk som är vävd i gåsöga och jag tycker det blir en fin bakgrund till damerna. Det är inte optimalt att brodera på ett sådant tyg, dels för att det är elastiskt på diagonalen och dels för att hålen i väven är avlånga, vilket gör att det kan vara svårt att styra in stygnen precis där man vill ha dem. Men i det här fallet gör det inte så mycket för det är ju så, när det gäller Jämtlandssöm och andra så kallade bygdebroderier, att de inte behöver vara så jämnt och exakt broderade. De vinner faktiskt på när de blir lite sneda och ojämna.

Jag har broderat med en tråd Danskt blomstergarn och kanske ser ni att det glänser till lite här och där. Det är blekgult konstsilke som jag har sytt dit för att få det lite festligare.

Ett par ord om hur man sköter ett sånt här broderi: för det första ska man inte vara rädd att använda sina broderade handdukar. De är inte gjorda för att gömmas i ett skåp. Fram med dem och slit på dem.

Linnehanddukar kan man ju tvätta varmt och Danskt blomstergarn kräver faktiskt att man tvättar i 60 grader, inte svalare, för då kan det fälla färg.

Man ska undvika att stryka direkt på broderier, för då blir de platta och tråkiga. Lösningen i det här fallet är att lägga en tjock frottéhandduk på strykbrädan och vända broderiet med stygnen mot frottéhandduken och så stryka försiktigt.

ENGLISH VERSION: The embroidery on this guest towel is inspired by Jämtlandssöm which is a form of embroidery once practised in the northern Swedish province of Jämtland. It mainly consists of different kinds of buttonhole stitches. The colours are traditional. I have used cotton thread and some yellow rayon floss for the golden stitches. The towel is linen, easy to wash and iron on the back.

Odaterat broderi

Publicerat 12 december 2008 av helena

Jag har letat fram några lådor med julsaker, som snart ska upp. I en av lådorna hittade jag denna broderade tavla. Tyvärr står det inget namn eller årtal på den, men jag minns att jag tillverkade den någon gång under mellanstadiet, alltså jag var 10-12 år. Det var en julklapp till farmor och farfar och jag minns att jag var inspirerad av något projekt vi hade gjort i skolan, där säckväv ingick. Tavlan är dock broderad hemma och jag minns att jag fick snåla med ullgarnet, för vi var inte så välförsedda med sånt.

På den tiden funderade jag inte på att datera mina alster, och det grämer mig nu när jag hittar gamla grejer. Så tänk på det nu, allihopa! Innan ni slår in alla broderier som ni ska ge bort i julklapp: brodera dit ett årtal och kanske en signatur.

Jag har fått flera mail från brodöser som vill brodera årtal i korsstygn och på allmän begäran har jag utformat siffror i korsstygn. Mönster finns här. Årtal kan naturligtvis broderas fritt också. Man kan t ex använda kedjestygn eller stjälkstygn.

Förbättrad kökshandduk från Ikea

Publicerat 26 november 2008 av helena

När man gillar att brodera, som jag gör, så tenderar man att se världen genom broderiglasögon. Kommer man in i ett rum fullt av saker och det råkar finnas ett litet broderi där, så nog hittar man det ganska snabbt. Om man är ute och handlar, så finns det hela tiden en del inom en som letar efter lämpliga saker att brodera på eller med.

Jag var på Ikea i förra veckan. Vi skulle köpa en matta till TV-rummet, men hur det nu var så hamnade jag bland kökstextilierna. Det var servetter och handdukar och grytlappar. Billigt är det och när man är broderinödig, så sprutar idéerna. Jag kom hem med en riktigt trevlig matta, men också med diverse textila ting som definitivt behöver förbättras med lite broderi.

Här ser ni ett broderi som är inspirerat av delsbosöm och järvsösöm. Det är broderat i kortändan av en randig kökshandduk. Som ni ser har jag anpassat färgerna på garnet efter handdukens mönster. Jag blev så glad när jag kom på att den blåa randen i handduken ligger väldigt nära färgen på ett av mina favoritgarner.

Vi har snackat en del på min broderikurs om att man inte ska begränsa sig till att brodera på enfärgat tyg, utan försöka hitta intressanta tyger med olika mönster och komplettera dem med broderier. Detta är ett litet försiktigt försök åt det hållet.

Undrar vem som ska få den här i julklapp?

Fruktbart broderi

Publicerat 18 november 2008 av helena

Jag hade ett turkost linnetyg och jag var hungrig.

Det var i lördags och jag funderade på vad jag skulle visa på broderibloggen nästa gång. Jag skissade på olika ätbara grejer: karameller, pepparkakor, frukt. Det fick bli äpplen och päron.

Jag valde att brodera med konstsilke (alltså akrylgarn). Först åt jag lunch, sedan satte jag igång. Det är viktigt att man inte är hungrig när man broderar med konstsilke, för det har en alldeles egen vilja, så det blir lite av brottningsmatch. Man måste vara mätt och lugn och tålmodig för att fixa det. Resultatet blir i alla fall glänsande.

Äntligen onsdag

Publicerat 12 november 2008 av helena

För första gången i mitt liv går jag på en broderikurs. Det är Handarbetets Vänner som arrangerar en grundkurs i konstsömnad. Varje onsdagkväll träffas vi i HVs lokaler på Djurgården i Stockholm och broderar i tre timmar. Hela läsåret ska kursen hålla på.

Vi är tolv stycken i gruppen. Alla åldrar, inga män. Lärarinnan kan allt om broderier. Hon är min idol.

Det krävs inga förkunskaper och ett par av oss har nästan aldrig broderat, men alla är väldigt duktiga och intresserade och kreativa och det är såå inspirerande att träffa dem varje onsdag.

Jag tyckte att jag kunde en del om broderier, men som vanligt när man verkligen börjar sätta sig in i ett ämne, så inser man att det är mycket större än man först trodde. Jag lär mig massor och jag är så glad att det finns så mycket mer att lära sig.

Första momentet på kursen var att testa olika stygn och broderigarner. Vi har fått formge en modern märkduk där olika grundstygn och olika garner ska finnas med. För att det inte ska bli mer komplicerat än nödvändigt, håller vi den i svart och vitt. Vår broderifröken har varnat för att vi kanske inte alltid kommer att älska det som vi skapar på kursen. Det handlar ju framför allt om att öva och testa och inte om att göra ett odödligt broderi varje gång.

Mitt resultat på första övningen är inte odödligt. Jag älskar det inte och det är med blandade känslor jag lägger upp det på bloggen, men ibland får man offra sig. Jag lärde mig i alla fall jättemycket på den här övningen, och det är ju viktigast, eller hur?

Ett broderat hjärta

Publicerat 21 oktober 2008 av helena

Just nu broderar jag på en vepa som ska hänga mellan två fönster. Det är ett beställningsjobb. Kurbitsinspirerat och med färger som fungerar med resten av inredningen, är önskemålet.

Jag har sytt en grundstruktur på tyget så att proportionerna blir rätt. Sedan fyller jag på med detaljer. Här är ett hjärta som känns ganska färdigt.

Det är roligt att skapa nya kombinationer av gamla hederliga stygn. Det här hjärtat består av röda kedjestygn i dubbla och tredubbla rader. Mellan de röda kedjestygnen har jag sytt vit flätsöm och runt alltihop langettstygn i vitt.

Tyget som jag syr på är ganska grovt linne och det gör att det blir omöjligt att sy jämna fina stygn. I det här fallet tycker jag att det passar väldigt bra med alla ojämnheter.

Tvistsöm

Publicerat 14 oktober 2008 av helena

tvistsom
När det gäller bundna sömsätt, alltså att brodera över räknade trådar, så är tvistsöm min favorit. Den skiljer sig inte mycket från korsstygn i utförandet, men uttrycket blir väldigt olika, tycker jag.

Tvistsömmen ger en flätad effekt och om man broderar den fram och tillbaka, som här bredvid, ser det broderade nästan vävt ut.

Materialet till den här kudden har jag köpt på hemslöjden. Jag har två trådar av olika nyans i nålen, för att det ska bli mer levande. Jag kombinerar färgerna efterhand. På hemslöjden tipsade de mig om att blanda två sorters ullgarn, nämligen moragarn och bragegarn. Moragarnet är mjukare och glider lättare, men bragegarnet är lite ojämnare och det bidrar till en mer levande yta.

Den här kudden skulle ha varit färdig före sommaren, enligt min plan. Det blev inte så, men jag börjar närma mig slutet, så kanske till jul.

Frågan är nu vad jag ska välja för tyg till baksidan. Tål att tänka på.

Brodera en haiku

Publicerat 23 september 2008 av helena

Det finns många sätt att modernisera gamla hantverk. Säkert känner ni till Annika Huetts bok från förra året, Korsstygn på nytt, där hon broderar korsstygnsbonader i gammal hederlig stil, fast med nya budskap. Vad sägs om DIN MAMMA JOBBAR INTE HÄR eller SKAFFA DIG ETT LIV broderat på köksväggen.

Ännu kaxigare är designgruppen Fuldesign som säljer broderikit (också korsstygn) med texter som REGELBUNDEN AVFÖRING ÄR DEN BÄSTA HUVUDKUDDEN och HOMO SWEET HOMO. Det är humor det!

Själv föredrar jag att skapa mer stillsamma budskap. Jag har fastnat vid den meditativa känsla som broderande ofta framkallar. För några dar sedan fick jag för mig att broderande och haiku-diktande har något gemensamt.

En haiku är en mycket kort japansk dikt, som belyser ett ögonblick som ofta innehåller förändring. För att komma i diktarstämning rekommenderas man att ta en promenad och insupa alla intryck. Kanske går det lika bra att sitta och brodera, tänkte jag. I alla fall kunde jag inte släppa tanken på haiku och så småningom hade jag diktat nedanstående alster. En enkel haiku ska broderas med en enkel söm: efterstygn. Vitt lingarn på oblekt linne förstärker det enkla uttrycket. Vilken text som helst känns viktig när man tar sig tid att brodera den.

Jaha, säger ni, nu tror hon att hon kan dikta också!
Men vadå, säger jag, det är något som broderi och haiku-diktning har gemensamt: alla kan brodera och alla kan dikta en haiku. Försök själv!.

Broderitest i grönt

Publicerat 15 september 2008 av helena

När jag sorterade mina garner upptäckte jag att jag hade väldigt många gröna garner i olika kvaliteter. Det gav upphov till detta test av olika stygn och garner.

Från toppen har jag använt följande stygn och garner:

1. Kråkspark i bomullsgarn,
kanten på lövet i stjälkstygn

2. Plattsöm i pärlgarn (bomull)

3. Schattersöm i ullgarn (redgarn)

4. Flätsöm i lingarn,
kanten och mittnerven i kedjestygn

5. Langettstygn i lingarn,
mittnerven i stjälkstygn

6. Klyvsöm i konstsilke

7. Kedjestygn i pärlgarn (bomull)

8. Läggsöm i ullgarn (redgarn),
kanten och mittnerven i stjälkstygn

En del löv blir jämna och eleganta och andra blir lite vildare. Jag gillar det. För varje ny söm jag testar, så tänker jag att det är ju så roligt att sy så här. Jag måste använda den här sömmen oftare. Dock finns det ett undantag: plattsöm. Inte min favorit. Det blir bara ojämnt och fult och jag måste riva upp och i slutändan blir det ändå inte som jag har tänkt mig. Jag undrar om jag och plattsömmen någonsin kan bli vänner.

Katter i korsstygn

Publicerat 19 augusti 2008 av helena

Först vill jag nämna att jag egentligen är en hundmänniska, men när det gäller broderier tror jag faktiskt att katter gör sig bättre. De har en väldigt tydlig siluett.

Här har jag skapat ett enkelt korsstygnsmönster och testat det i tre olika färger. En liten katt i korsstygn är gulligt, men när det blir tre på raken ser det faktiskt lite coolare ut, tycker jag. Mönster på katten finns här.

Det är första gången jag broderar på svart aida-väv. Det är svårare än man kan tro. Det svarta suger upp allt ljus, så det gäller att skärpa sig, annars broderar man snett.

Nu ska jag ta en promenad med hunden. Lev väl.

Keramikblomma

Publicerat 12 augusti 2008 av helena

Tillbaka från sommaruppehållet med nya intryck. Jag vill börja med att tacka för alla trevliga mail och andra påhälsningar, som jag har fått under sommaren. Det känns väldigt uppmuntrande.

I nordvästra Skåne och södra Halland, där jag tillbringar sommaren, finns det gott om vacker keramik, både ny och gammal. I Laholm fanns på 1950- och 60-talen ett krukmakeri som hette Jani Keramik och som tillverkade underbara föremål i vackra färger. Särskilt uppskattad var deras keramik i rödlera med glasyr i blåa, gröna och lila nyanser och så vitt för kontrastens skull.

Jag har använt ett litet Jani-fat som inspiration till min broderade blomma. Janis keramik var mer rödbrun än det kaffebruna linne, som jag har broderat på, men jag tycker ändå att färgkombinationerna fungerar riktigt bra. Särskilt nöjd är jag med de tunna vita langettstygnen. De blir liksom pricken över i. Jag tror det blir fler såna här broderier framöver.

Den som är intresserad av Laholmskeramik kan läsa mer här www.laholmskeramik.se

Kökshanddukar med text

Publicerat 1 juni 2008 av helena

I vårt sommarhushåll har vi två partier. Handduksseparatisterna menar att det är oerhört viktigt att av hygienska skäl ha olika handdukar i köket för händer och disk. Låtgå-partiet tycker att det är väl inte så viktigt vilken kökshandduk man använder till det ena eller andra, och dessutom är det hopplöst att komma ihåg vilken handduk som gäller i de olika fallen. Vissa somrar har det blivit stora motsättningar mellan dessa båda ideologier.

Jag har därför bildat Broderipartiet. Vi tror att många konflikter i världen kan stoppas med broderier. För att visa detta har jag nu sytt två kadettrandiga kökshanddukar med enkla anvisningar i kedjestygn. Det blir spännande att se om vi med detta kan bringa fred i köket.

Tant Gredelin

Publicerat 12 maj 2008 av helena

Lila, violett, gredelin. En kär kulör har många namn. Ändå broderar vi väl alldeles för lite denna färg.

Jag kände att jag behövde omväxling från grundfärgerna, så jag grävde fram lite bomullsgarn i lila nyanser. Blommor i plattsöm och langettprickar. För att tuffa till det lite broderade jag svarta stjälkstygn runt alltihop.

Bokstäver i korsstygn

Publicerat 6 maj 2008 av helena

Hej alla korsstygnsvänner!

Hur mår ni? Jag mår jättebra! Jag har ägnat helgen åt att leka med ett nytt program som jag har hittat på nätet. Det är ett väldigt lättanvänt korsstygnsprogram, där man kan skapa egna mönster i massor av färger och sedan skriva ut en beskrivning på sin skrivare.

Programmet och manualen är gjort av en svensk kille, men det är på engelska. Man måste installera det på sin egen dator. Här kommer det bästa av allt: det är helt gratis!
Ladda ner det här.

Jag har mest hittat på egna mönster, men det är möjligt, för den som vill, att importera en bild, t ex ett foto, och göra ett korsstygnbroderi av den. Man kan också rita mönster för svartsticksbroderier.

Jag har också lyckats exportera bilder på mina mönster, och därför har jag nu kunnat göra en sida på Brodera där jag har lagt upp bokstäver i korsstygn.

Broderad kudde 4

Publicerat 17 april 2008 av helena

Äntligen är jag färdig med den fjärde och sista kudden. Det drog ut på tiden, för jag var inte nöjd. Den blev för mesig. Jag hade väl ledsnat på att brodera i diskreta blåa nyanser. Lösningen blev ett par röda små detaljer. Har jag sagt att jag älskar rött. Tänk vad vågad man kan vara.

I alla fall är det en bra idé, om man har små broderidetaljer som ligger i gömmorna, och man vet inte vad man ska ha dem till, att brodera fast dem på en större kudde. Jag har använt langettstygn till ramen, men det kunde också ha varit läckert med kråkspark eller kanske korsstygn. Blomman är sydd med plattsöm och stjälkstygn.

Broderad kudde 3

Publicerat 4 april 2008 av helena

Så har vi då kommit till den tredje kudden som jag har broderat till köket. Den här gången tror jag att inspirationen kom från alla påskris som jag har sett omkring mig den senaste tiden. Långa mellanblå kvistar i stjälkstygn med mörkblå knoppar av enstaka kedjestygn. Det gick snabbt att brodera och det gör väl ingenting. En kudde som ska tillbringa sin tid i köket lär väl inte hålla hur många år som helst. Och det är ju bra, för då får man tillfälle att brodera en ny.

Broderad kudde 2

Publicerat 30 mars 2008 av helena

Den andra kudden har ett broderat hjärta som är inspirerat av Hallandssöm. Väldigt likt ett hjärta som jag har broderat tidigare, fast då använde jag de traditionella hallandsfärgerna. Hjärtat är broderat med langettsstygn och stjälkstygn. Sedan har jag fyllt det med flera fält i olika tät flätsöm. Slutligen lade jag till ett par kvistar av stjälkstygn och enstaka kedjestygn.

Broderad kudde 1

Publicerat 26 mars 2008 av helena

Det har varit full rulle under påsken. Vi har målat köket blått och detta ska firas med nya kuddar på den väggfasta bänken. Jag har köpt grovt linne i vitt och grått. Sedan har jag sytt fyra vitgråa kuddar och broderat med blått Mora redgarn som är ett ullgarn. Här kommer den första.

Jag började med att sy en schackrutig kudde och broderade kråkspark över sömmarna. Kråkspark går snabbt att sy och ger kudden en trevlig finish.

Glad Påsk

Publicerat 15 mars 2008 av helena

Här kommer en påskhälsning.

Jag har broderat en enkel tulpan i kedjestygn. Jag har sytt med lingarn på ett fint linnetyg. Lingarn är lite kinkigt att brodera med. Tråden är ömtålig och slits lätt. Därför brukar jag använda en ganska kort tråd åt gången, så minskar risken att den går av. Många fästningar blir det. Men fint.

Ha en skön påsk nu, så återkommer jag efter helgen.

Broderibloggen

Livet är kort. Börja brodera.

Kategoriarkiv: Egen design